Il est maintenant 16h10, la dernière boule se rapproche du cochonet avec une précision mathématique. La trace qu'elle laisse sur la fine couche de sable de mer donne à penser à May, qu'elle vient de réussir le coup magique.

Jeudi 2 juillet 2009, le réveil est difficile. Pas le temps de penser, pas l'envie de porter le regard au delà de la ligne de tension. Esquive extérieure sur la gauche, bloquage intérieur, un pas de retrait de la jambe avant puis de la jambe arrière,...